مصادر موثوقة造句
造句与例句
手机版
- ويجب استحداث مصادر موثوقة وذات مصداقية للمعلومات.
必须发展可靠、可信的信息来源。 - سمعتُ من مصادر موثوقة أنه قبلمجيئكَالمحرجللحفلة
我从可靠消息知道... 你出洋相之前 - وقد أكدت مصادر موثوقة تلك اﻹفادات.
根据可靠消息来源所述,与上述申诉相符。 - وذكرت مصادر موثوقة كأحد العوامل المسببة لذلك الخشية من الانتقام العنيف من الضحايا وأسرهم.
进入诉讼阶段的案件非常少。 - وحسب مصادر موثوقة جدا، تُعد السبب في اندلاع حروب كيسنغاني.
据权威人士说,她是基桑加尼战争的根源。 - وقد استخدمت الأرقام الأعم أو الأرقام المستمدة من مصادر موثوقة بدرجة أكبر.
使用的是最一般化的数字或较可靠来源提供的数字。 - ووردت أيضا تقارير من مصادر موثوقة تفيد بوقوع حالات اغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي.
对于强奸和其他形式性暴力也有可靠的报告。 - وقام المكتب بجمع معلومات مباشرة من الضحايا والشهود ومن مصادر موثوقة أخرى.
办事处从受害者、证人以及其他可靠渠道收集第一手资料。 - 48- قالت مصادر موثوقة إن الصحفيين تأثروا بصورة خاصة منذ بداية الأحداث الجارية.
据可靠消息,自当前事件发生以来,新闻记者尤其受影响。 - وشدَّد المحاورون على توقف اشتغال أجهزة المحافظة على الحياة التي تتطلب مصادر موثوقة من الطاقة.
对话者强调,需要可靠能源来源的生命维持机不再工作。 - ولا يجيز الكم الكبير من الأدلة الواردة من مصادر موثوقة التوصل إلى رأي مخالف.
从可靠来源得到的大量的证据无可辩驳,很难得出相反看法。 - وتشير مصادر موثوقة إلى أن عدد سجناء الرأي الموجودين خلف القضبان لا يزال أكثر من 250 سجيناً.
可信的资料来源表明,仍有250多名良心犯被囚禁。 - ولكن الفريق علم من مصادر موثوقة أن الآليتين كلتيهما مُنِعتا من إحراز أي تقدم ملموس.
然而专家组通过可靠来源得知,两个机制都未能取得任何明显进展。 - وحصلت اللجنة على إفادات من الشهود، وجمعت بيانات جمعت من مصادر موثوقة بشأن عدد القتلى.
委员会向证人提取了证词,并从可靠来源获得了关于死亡人数的数据。 - بيد أن انعدام مصادر موثوقة أخرى للمعلومات في بعض المناطق يجعل التأكد من صحة المعلومات المقدّمة أمرا عسيرا.
在一些地区,缺少其他可靠信息来源使得很难验证所提供的信息。 - 179- قدمت مصادر موثوقة إلى الفريق العامل معلومات بشأن عوائق مزعومة حالت دون تنفيذ الإعلان.
可靠的来文方向工作组提供了有关据报在执行《宣言》中遭遇障碍的资料。 - 396- قدمت مصادر موثوقة إلى الفريق العامل معلومات عن العقبات التي يُذكر أنها تعترض تنفيذ الإعلان.
可靠信息来源向工作组提供了关于据说执行《宣言》所遇到障碍的资料。 - وتشير تقارير من مصادر موثوقة إلى أن البناء استمر في كثير من المستوطنات في الضفة الغربية أثناء فترة الأشهر العشرة.
有可靠消息说,在这10个月期间,许多西岸定居点仍在施工。 - ويفتقر المشردون من السكان إلى مصادر موثوقة للغذاء والماء والدخل والرعاية الصحية والمأوى فضلا عن دعم الجيران.
流离失所者的食品、水、收入、保健和住所没有保障,也缺乏邻里互助。 - 372- قدمت مصادر موثوقة إلى الفريق العامل معلومات عن العقبات التي يزعم أنها تعترض تنفيذ الإعلان.
可靠信息来源向工作组提交了资料,介绍据称执行《宣言》方面遇到的障碍。
如何用مصادر موثوقة造句,用مصادر موثوقة造句,用مصادر موثوقة造句和مصادر موثوقة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
